Hi, versuch doch mal sowas...
 
cat daten.txt | tr -t "\n" "\t" | awk '{ gsub("-----------------------------","\n",$0); print $0}' | awk -F":" '{print $2, "\t", $4}'
 
Viel Spass
 
Bernd Müller
Gesendet: Samstag, 01. März 2014 um 08:34 Uhr
Von: "Thomas Müller" <thomas@mueller-meissen.de>
An: "Linux-User-Group Dresden" <lug-dd@mailman.schlittermann.de>
Betreff: Re: gefilterte Ausgabe erstellen
Hallo Heiko,
 
perl fällt leider aus, ist im DELL DTK nicht drin...
 
Trotzdem danke für die Anregung.
Gruß Thomas
 
 
2014-02-28 22:21 GMT+01:00 Heiko Schlittermann <hs@schlittermann.de>:
Thomas Müller <thomas@mueller-meissen.de> (Do 27 Feb 2014 21:01:51 CET):
> Hallo an die Scripting Experten unter Euch,
>
> wie kann ich elegant bzw. überhaupt folgende Aufgabe lösen:
> Gegeben ist eine Datei mit folgendem Inhalt (Auszug)
 
Elegant ist anders, aber es geht aus so:

    #! /usr/bin/perl
    use 5.014;
    use warnings;
    use English qw(-no_match_vars);

    $OFS = "\t";

    $_ = do { local $RS = undef; <> };

    while (
            /^component:\s+(?<component>.+?(?=\Q$RS\E))
            .*?
            ^current\sversion:\s+(?<current>\S+)
            \s[<=>]\s
            repository\sversion:\s(?<avail>\S+)
            .*?
            ^package\sname:\s(?<package>.+?(?=\Q$RS\E))
            /ixmgs
        )
    {
        die "output field separator '$OFS' found in values"
            if /\Q$OFS\E/ ~~ [values %+];
        say @+{qw(component current avail package)};

    }



    Best regards from Dresden/Germany
    Viele Grüße aus Dresden
    Heiko Schlittermann
--
SCHLITTERMANN.de ---------------------------- internet & unix support -
Heiko Schlittermann, Dipl.-Ing. (TU) - {fon,fax}: +49.351.802998{1,3} -
gnupg encrypted messages are welcome --------------- key ID: 7CBF764A -
gnupg fingerprint: 9288 F17D BBF9 9625 5ABC  285C 26A9 687E 7CBF 764A -
(gnupg fingerprint: 3061 CFBF 2D88 F034 E8D2  7E92 EE4E AC98 48D0 359B)-


_______________________________________________
Lug-dd maillist  -  Lug-dd@mailman.schlittermann.de
https://ssl.schlittermann.de/mailman/listinfo/lug-dd
 
 
--
Freundliche Grüße
 
Thomas Müller
Systemingenieur (IT)
 
Hainstrasse 6
01662 Meißen
_______________________________________________ Lug-dd maillist - Lug-dd@mailman.schlittermann.de https://ssl.schlittermann.de/mailman/listinfo/lug-dd