Danke für eure Antworten, die Fragen habe ich hoffentlich erschöpfend beantwortet, leider fällt mir noch nicht ein wie ich es in den Griff bekomme.

Mittlerweile habe ich keine Meldung über den Abbruchstatus mehr, das PDF-Dokument erscheint trotzdem nicht.

Sebastian:

> Sieht für mich nicht nach einem Fehler in Deinem Projekt aus, sondern

> nach einem Problem mit Deiner Installation. Hast Du etwas verändert

> (z.B.: nachinstalliert)?

nein.

> Was sagt denn "latex Dateiname.tex"?

Siehe Anhang

Friedrich:

> Ist das Dein privater Rechner oder irgend ein Fremdrechner?

mein privater.

> Ich wuerde ja mal behaupten, wenn folgendes nicht funktioniert, dann

> ist an der (LaTeX)-Distribution irgenwas kaputt gegangen:

wie richtet man das wieder?

Dein test.text ergibt folgendes:

% pdflatex text.tex

This is pdfeTeX, Version 3.141592-1.30.5-2.2 (Web2C 7.5.5)

entering extended mode

(./text.tex

LaTeX2e <2003/12/01>

Babel <v3.8g> and hyphenation patterns for english, usenglishmax, dumylang, noh

yphenation, croatian, ukrainian, russian, bulgarian, czech, slovak, danish, dut

ch, finnish, french, basque, german, ngerman, greek, monogreek, ancientgreek, i

bycus, hungarian, italian, latin, mongolian, norsk, slovene, estonian, welsh, i

nterlingua, icelandic, uppersorbian, romanian, indonesian, coptic, turkish, ser

bian, polish, portuguese, spanish, catalan, swedish, ukenglish, loaded.

(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/base/article.cls

Document Class: article 2004/02/16 v1.4f Standard LaTeX document class

(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/base/size10.clo))

(/usr/share/texmf-texlive/tex/generic/babel/babel.sty

(/usr/share/texmf-texlive/tex/generic/babel/germanb.ldf

(/usr/share/texmf-texlive/tex/generic/babel/babel.def)))

No file text.aux.

[1{/var/lib/texmf/fonts/map/pdftex/updmap/pdftex.map}] (./text.aux) )</usr/shar

e/texmf-texlive/fonts/type1/bluesky/cm/cmr10.pfb>

Output written on text.pdf (1 page, 4933 bytes).

Transcript written on text.log.

andreas:

> stoßt du den kompilgang von kile aus an oder von der konsole?

von Kile aus (Alt + 6)

>

>

> erzeugt er denn das pdf?

beim öffnen der pdf-Datei: gibt kpdf: file ... kann nicht geöffnet werden.

Der pdf-reader verarbeitet andere pdf-Dateien wie vormals.

>

> doch was steht sonst noch so drin im log oder ist das alles?

>

sehr ca 36 mal (mit Dateiangabe vorangestellt):

Overfull \hbox (12.45248pt too wide) in paragraph

Gruß Bernd