Hi!
Ist grub wirklich auf der internen Platte? Was passiert, wenn du die usb-Platte abziehst und den Rechner startest?
Thomas