Hi,

 

auf die Gefahr hin dass diese Frage ernst gemeint war:

 

On Sunday, Sunday 02 February 2014 at 11:53, Andreas Kretschmer wrote:

> Wo kommt eigentlich das "OK" her? ;-)

 

Die Linguisten sind sich da nicht ganz einig:

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_proposed_etymologies_of_OK

 

Relativ sicher ist man sich offensichtlich dass "OK" oder die in englischsprachiger Literatur geläufigere Schreibweise "okay" aus den USA des 19. Jahrhunderts kommt. Wie sie dort hin kam ist allerdings weniger klar. Ein paar Theorien:

 

a) Die Presse in Bosten hatte die dumme Angewohnheit schlecht zu schreiben (so etwa wie die SZ, nur mit Absicht): OK soll eine Abkürzung für "Oll Korrect" sein (Vorläufer: OW - Oll Wright).

 

b) es könnte aus einer der Indianischen Sprachen stammen, z.B. die Bibelübersetzung in Choctaw benutzt sehr häufig "okeh" - "so ist es" (bei uns eher bekannt als das hebräische "Amen")

 

c) Es könnte von den schottischen Einwanderern stammen: "och aye" ("ach ja" oder etwas freier übersetz: "jo, kann man so machen"), da Amis kein "ch" sprechen können wird daraus schnell ein "ock aye".

 

d) ...griechisch: "ola kala" - "alles in Ordnung"

 

Etcetera blah blah..

 

> "If I was god, I would recompile penguin with --enable-fly."   (unknown)

 

Wenn ich schon rumkrümel... ;-)

 

Dumme Frage: was will ein Pinguin mit einer eingeschalteten Fliege?

 

"(the) fly" - die Fliege; "to fly" - fliegen als Verb, nur in direkter Verbindung mit einem Pronom, wie "I fly", "you fly" oder einer Präposition "to fly"; "flying" - Verlaufsform von fliegen oder Gerundium "das Fliegen"

 

korrekt wäre also

"--enable-flying" - das Fliegen ermöglichen, oder

"--enable-to-fly" - es ermöglichen zu fliegen

 

 

Stöhn, was bin ich heute wieder pedantisch! ;-)

 

 

Konrad