Hallo Andreas,
Andreas Kretschmer Andreas Kretschmer andreas.kretschmer@schollglas.com:
am Tue, dem 19.09.2006, um 21:20:35 +0200 mailte Erik Schanze:
PS: Ich persönlich finde "Re:" besser als "AW:" in der Betreffzeile, könnte aber Geschmacksache sein.
Nein. In internationalen Mailinglisten geraten solch lokalisierten AW: oder was es da noch so gibt recht schnell zum Zünder von Monster-Subjects a la Re: AW: RE: aw: foo: bar: Re: blub: ...
Was man aber wiederum durch intelligente E-Mailprogramme automatisch anpassen lassen (mutt, KMail) oder als intelligenter E-Mailschreiber selbst ändern kann. ;-)
PS: HA! Erwischt, Themenwechsel in der Betreffzeile übersehen. :-D (Bei einem darauffolgenden Posting sollte das "(was: ...)" entfernt werden, sonst wird die Betreffzeile schneller länger als bei "AW: Re:" & Co.)
Freundlich grüßend,
Erik