Hallo Frank,
Kann ich fetchmail irgendwie beibringen, dass ein Daemon die Mails für alle Benutzer abholt. (aka im Home liegt ne .fetchmailrc -> aubholen)
Andererseits möchte ich nicht in einer zentralen Datei alle POP3 Passwörter sammeln.
das wäre dann jedoch sofort die Lösung -> /etc/fetchmail.conf
poll remote1 user "user1" there with password "pass1" is "local1" here poll remote2 user "user2" there with password "pass2" is "local2" here [...]
HTH und viele Grüße Jörg