Shell-Programmierung - export-Problem