Hallo Norbert,
dann paste doch mal bitte die Ausgabe von emerge info hier rein, vielleicht hast Du was übersehen?
So hab jetzt mal bei einer neu angefangenen installation mirrorselect laufen lassen. Das dauert ewigkeiten. Ich gehe davon aus, das hier auch schon keine Namensauflösung stattfindet, da er nur müll in die make.conf geschrieben hat.
Also muss es anscheinend mit meinem Router zusammenhängen. Obwohl, ich nicht verstehe warum ich von anderen Rechnern und auf diesem besagten mit links2 jeden server erreichen kann.
Hier noch ein paar Ideen:
Firewall? Kabelknick? Böser Geist?
Firewall, nein. NAT ja. Kabelknick nein. Verbindung bekomm ich ja. Böser Geist, vielleicht. Weiß ja nicht, was die Leute von Fiberline für ne Software fabriziert haben. Sieht auf alle fälle stark linuxträchtig aus, die Routersoftware.