Ich beziehe mich mal auf [1] und hoffe, daß das eine vertrauenswürdige Übersetzung von RfC 6333 ist. Hier steht, daß zwar auf die Weg nach draußen IPv4 in IPv6 gekapselt wird (und später wieder ausgepackt wird), aber das beim Zugriff auf meinen Router nicht getan wird: "Zum einen sind bei portbasierten Protokollen (z.B. TCP, UDP) keine IPv4-basierenden Portfreigaben mehr möglich, da die Pakete an die öffentliche IP-Adresse bereits beim Provider ausgefiltert werden." I.e. die IPv4-Pakete kommen bei mir gar nicht an.
Das ist richtig, Du kannst keine IPv4-basierten Dienste mehr von einem DS-Lite-Zugang im Internet anbieten. Aber alles was von innen nach außen geht sollte funktionieren.
Gruß