[Lug-dd] Bash-Frage in Zusammenhang mit afio