Bleibt die Frage, warum ich das jetzt setzen muß und vorher nicht?!
kppp erledigt die Einwahl selber. pppd ist bei mir (SuSE) suid root und sgid dialout. Damit können normale Skripte über pppd als root.dialout ausgeführt werden. Zum anderen will kppp ggf. die /etc/resolv.conf ändern (sprich Nameserver eintragen). Wenn Du auf letzteres verzichten willst oder kannst, dann müßte es gehen, wenn Du Dich auch mit in die Gruppe dialout einträgst.
Tobias