Quake sind Linux-Software, so daß ein Beschränken auf _ein_ Lizenzkonzept irgendwie doof ist.
Wie bitte schön soll Quake auf Linux portiert worden sein wenn es propreritäre Software wäre? Id Software hat die nette Angewohnheit den Sourcecode ihrer 'älteren' Programme zu veröffentlichen. So wurde z.B. Doom komplett neu implementiert (als lxdoom) und der Sourcecode von Quake dürfte sogar bei Debian dabei sein.
Für Quake1, 2 oder inzwischen auch 3 mag das zutreffen, aber aktuellere Spiele wie UT2003 oder NeverwinterNights gibt es auch für Linux, jeweils vom Hersteller selbst. Und das sind meines Wissens nach keine "freien" Spiele.
Bei UT2003 ist der Installer auf der 3. CD, bei NWN kann man sich ihn von der Homepage laden.
Freundlich Grüßend,
Friedrich