LILO reinstallieren

Hi,

durch eine Spannungsschwankung hat es irgendwie den LILO auf der Festplatte meines Routers zerlegt, so dass er nur noch bis 'LI' bootet und dann nix mehr tut.

Da die Festplatte das auch an einem anderen Rechner tut schließe ich ein Problem mit dem Router bzw. der Platte an sich aus. Das Problem sollte sich also durch neuinstallieren des LILOs beheben lassen.

Ich habe nun eine Knoppix gebootet und die Rootpartition (/dev/hda3) gemeountet. Dann ein chroot auf /mnt/hda3 und 'lilo' ausgeführt... Aber denkste... es gibt nur ein permission denied :(

Hat jemand eine Idee wie die Sache ohne großen Aufwand (nein, Kopie erstellen, formatieren, zurückkopieren zählt nicht ;)) zu lösen ist?

Ciao, Tobias