Andre Bauer monotek@freakmail.de schrieb:
Leider hab ich im Netz nicht viel über NLP (Natural Language Processing) gefunden. Vielleicht hat das ja schon mal jemand realisiert? Meine erste Idee war Spamassassin / Procmail dafür zu nutzen. Spamassissin hat ja die Erkennung der Sprache imho schon implementiert.
SpamAssassin 3.1.0 bietet ein Modul (Mail::SpamAssassin::Plugin::TextCat) das die Sprache erkennt (mit viele Grenzen... Das Text muß lang genug sein, zum Beispiel!). Niemand verbietet dir dieses Modul in deinem Programm zu benutzen...
Sonst, wenn du nur irgendwo in deine E-Mail die Sprache haben willst, du kannst die E-Mail durch SpamAssassin gehen lassen und vom Procmail der Header X-Language gucken!
Mehrere Info mit perldoc Mail::SpamAssassin::Plugin::TextCat
Grüße Luca Bertoncello (lucabert@lucabert.de)