On Wed, 14 Nov 2001 09:30:44 +0100 Torsten Werner twerner@intercomm.de wrote:
Hat jemand Erfahrungen mit Scientific Word und kann es vielleicht mit Linux-Programmen wie lyx vergleichen? Oder sind solche Programme nicht 'prinzipiell falsch' und man sollte lieber bei einem 'echten' Latex bleiben, trotz anfangs steiler Lernkurve?
Mit Scientific Word habe ich nur indirekte Erfahrungen über einen Bekannten -- und die sind schlecht! Zuerst hat alles funktioniert, aber nachdem er auf deutsche Trennung umstellen wollte, wurden die Bilder nicht mehr eingebunden. Auch ist der erzeugte LaTeX-Code so ziemlich das letzte. Eine obskure Mischung aus LaTeX2e (inkl. eigener Stildateien) und plainTeX. Z.B. wurden die Bilder mit plainTeX und einem ganz komischen Drumherum eingebunden! Mein Bekannter hatte ziemlich Arbeit, dass auf Standard LaTeX2e-Befehle umzustellen, was er gemacht hat, da ScientificWord einfach nicht mit deutschen Trennregeln arbeiten wollte. Das Layout war auch nicht gerade der Hit.
Bei LyX ist AFAIR der erzeugte Code besser, aber ich habe das schon lange nicht mehr probiert. Wenn man schon etwas Ahnung von LaTeX hat, sollte man sich lieber den XEmacs nehmen und auf Hilfsmittel wie LyX oder SW verzichten. Bei einfachen Dokumenten sind die sicher kein Problem, aber wenn die Dokumente komplexer werden, wird es mit solchen Programmen oft schwierig und wenn einem dann die entsprechenden LaTeX- (oder TeX-) Kenntnisse fehlen, guckt man in die Röhre.
Eine Alternative ist vielleicht noch TeXmacs. Ein recht neues Projekt, dass sich zwar irgendwie aus TeX ableitete, aber recht eigenständig ist. Wie weit es inzwischen fortgeschritten ist, weiß ich allerdings nicht (gerade im Vergleich zu LyX).
Als 'prinzipiell falsch' würde ich solche Programme nicht bezeichnen, aber das mit der Lernkurve ist doch zumindest fraglich. Bei LaTeX hast Du die Lernkurve am Anfang. Was IMHO von großem Vorteil ist, da zu diesem Zeitpunkt der Stress meist noch erträglich ist. Gerade bei umfangreicheren Dokumenten kommt man auch mit LyX und SW sicher nicht ohne LaTeX-Kenntnisse aus und dann ist die Lernkurve wirklich steil, da man sich nicht mit den Grundlagen beschäftigt hat (und diese Probleme oft auftreten, wenn man schon in Stress verfällt).
Also meine Empfehlung: LaTeX in Verbindung mit dem XEmacs (+AucTeX +RefTeX) nehmen ist die beste Lösung ;-)
Tschüß, Carsten