[Lug-dd] Re: kleines C++ Problem