Hallo Carsten,
gelato: error while loading shared libraries: libCgGL.so: cannot open shared object file: No such file or directory
Ohne mich genau damit auszukennen, ich glaube Dir fehlt das Nvidia-CG-Toolkit.
O.K., probier ich. Warum ist das aber auf GENTOO nicht nötig???
Grüsse Willi