On 10.10.02 Christian Helmuth (drumaniac@gmx.de) wrote:
On 10/10/2002 04:51 AM, Stefan Lagotzki wrote:
Moin,
Das bestreitet ja niemand. Aber in Mails umschreiben viele Linux- Benutzer die Umlaute als ae, oe, ue und 'ss' oder 'sz'. Es schreibt jedoch kaum jemand Worte wie Masz oder grosz mit dem scharfen 'sz', obwohl es angebracht waere. Die Umschreibung in News ist auch immer noch notwendig, weil Archive (z.B. google) Beitraege mit Umlauten verstuemmeln. Das wollte ich doch noch mal *an*merken :-)
Ist mir bei groups.google.com nicht aufgefallen. Andere Archive lese ich nicht, darum keine Prüfung.
Hmm, und wieder einmal messen wir lustig mit zweierlei Maß. Ich finde, dass auch Sonderzeichen die Lesbarkeit deutlich erhöhen. Aber wie jeder weiß: Ausnahmen bestätigen die Regel.
Nun gut, OK. Daß Sonderzeichen früher[TM] nicht korrekt behandelt wurden ist bekannt, oder? An rmail.urz sieht man auch, daß es heute solche Stellen immer noch gibt :-(. Es gibt also einen ernsthaften technischen Hintergrund dafür, wohingegen die Nichteinhaltung der Rechtschreibregeln erst eine Mode der letzten paar Jahre zu sein scheint.
H.