Hallo Matthias,
soweit ich weiss, sind die Treiber fuer die Tintenstrahler von HP unter Sourceforge zu finden: http://sourceforge.net/projects/hpinkjet/ aber sie arbeiten offenbar noch nicht mit GNU GhostScript in der Version 6.51 zusammen.
Die Seite sagt etwas ueber die Lizenz: <cite> GNU Lesser General Public License (LGPL), Other/Proprietary License </cite>
wobei es sein kann, dass sich das "other" auch auf GhostScript bezieht. HP unterstuetzt Linux aber insgesamt nicht besonders engagiert :-(
Stefan