Stefan Lagotzki schrieb:
Also ich kenne das aus Newsgroups eigentlich so: Wenn man die Form "Neuer Titel (was: Alter Titel)" verwendet, bleibt man im alten Thread. Wenn man einen neuen Thread aufsetzt, verwendet man die Form "(was: Alter Titel)" /nicht/. Man schreibt aber in die erste E-Mail des neuen Threads "Als wir heute in 'Alter Titel' über Bla & Fasel diskutierten, kamen wir auf das Thema Baz & Foo zu sprechen. Dazu mache ich jetzt mal einen neuen Thread auf ...".
IIRC fällt das (was: ...) bei der nächsten Mail auch weg. Thunderbird macht das übrigens automatisch.
Eric