Hi Rocco,
es hat zwar etwas länger gedauert, aber hoffentlich nicht zu lange. In der Dokumentation zu ps2ps bzw. ps2pdf (alles im Ghostscriptpaket) findest du in /usr/share/ghostscript/6.51/doc/Use.htm#Parameter_switches die Option "-dGrayValues=16 ". Vielleicht ist das das was du gesucht hast. ps2pdf -dGrayValues=16 Eingabe.[pdf/ps] Ausgabe.[pdf/ps]
Zumindest könntest du mit ps2pdf -dFirstPage=nummer -dLastPage=nummer Eingabe.[pdf/ps] Ausgabe.[pdf/ps] einen Bereich aus der Datei extrahieren und mit Gimp bearbeiten. Dann hast du wenigstens nicht hunderte aufspringende Fenster.
Jens Weiße