hallo lug,
folgendes phänomen, als root kann man im menü aktionen > abmelden auswählen ob man den rechner neustarten oder herunterfahren will...
als-normal-benutzer hat man leider nicht die wahl. (ist auch recht logisch... fehlende berechtigung halt..)
bei der konkurenz /red-hat/ haben die das ganze auch für benutzer erlaubt.
gibt es irgendeine möglichkeit das im debian freizuschalten ?
gruss thomas