On Fri, 2006-11-24 at 11:50 +0100, Konrad Rosenbaum wrote:
starte ksysguard
lege Dir ein neues Worksheet (Arbeitsblatt?) an
öffne den Sensorbaum links: localhost -> Network -> Interfaces -> eth0 (oder wo auch immer Dein DSL dranhängt)
ziehe von Receiver und von Transmitter jeweils "Data" auf das selbe Sensorfeld im Worksheet, wähle "Signal Plotter" als Darstellungsform (andere Darstellungen sind für diese Messung weniger geeignet, weil sie zu schnell reagieren - Multimeter hat mir z.B. gerade vorgegaukelt ich hätte nur 13kB/s)
mache irgendwas heftiges im Netz (z.B. apt-get upgrade oder dicke Dateien laden, etc.pp.)
die Anzeige ist in kByte/s (mein apt-get hat gerade so um die 600kB/s geschafft)
Alternativ: $ iftop -B -i eth0
Christoph