On Thu, Sep 05, 2002 at 07:45:49PM +0200, Jens Puruckherr wrote:
ich habe meinen privaten lokalen Mailserver Mailserver von suse7.0 auf 7.3 umhgestellt.(fetch/proc/sendmail/imapd) Seitdem bekomme ich keine Umlaute mehr richtig angezeigt. Nu das närvd villeischd...
Dem Server sollten die Umlaute egal sein, solange er 8bit-clean ist. Und ich würde mal vermuten, daß die Einzelteile von 7.3 8bit-cleaner sind als die des Vorgängers.
Aber ich glaube mich zu erinnern, daß sendmail sich doch manchmal anmaßt, den Mailbody zu verändern, oder?
Du solltest den Weg einer umlautigen Mail schön tippeltappeltour nachverfolgen und immer mal glotzen, wie sie aussieht. Mit 'nem Tool, von dem Du weißt, daß es die Umlaute korrekt darstellt.
LC_CTYPE=de_DE less
kann das zum Bleistift.
Heiko