Es lassen sich CRT und DVI auch parallel verwenden (bei NVidia siehe Punkt TwinView). Sollte bei anderen Grafikkarten nicht viel anders sein.
das Problem hat sich erledigt. Beim ersten Start hatte er sie nicht richtig ins System eingebunden - jetzt geht alles.