Once upon a time, I heard Erik Schanze say:
netcat -z -w 1 pop.gmx.net 110
Als Protokoll nimmst Du am besten das, was Du auch in Deiner .fetchmailrc hast, also bei GMX sollte es auch mit ssl gehen, dann wäre die Portnummer nicht die 110 (POP3), sondern die 995 (POP3s).
Die Parameter sind mir zwar noch nicht klar, da ich keine Man-Page zu netcat habe
-w secs timeout for connects and final net reads -z zero-I/O mode [used for scanning]
Warum ist eigentlich der Timeout so wichtig? Wenn der Server nicht resolved werden kann und/oder nicht erreichbar ist (die Verbindung verweigert), sollte sich doch netcat freiwillig mit exitcode > 0 beenden, oder?
hej så länge.
PS: In der README, die mit dem Tarball kommt, stehen beide Parameter erklärt!