Eine Quick-Hack-Methode, die mir einfallen würde: fetchmail liefert doch bestimmt einen Exit-Code zurück, ob das abholen geklappt hat oder nicht. Damit kann man einen Lock setzen (z.B. unter /var/lock/gmx.sucks), und ein
oder "einfach fetchmail && sendmail -q"
das glaube ich nicht. dem && ist es doch AFAIK egal, ob fetchmail einen positiven oder negtiven Rpckgabewert hat und fährt dann trotzdem mit sendmail fort.