Mein Problem liefert übrigens die gleichen Effekte die Bernhard mit debsums hat, vielleicht gleiches Problem? Ein apt-get --reinstall install hilft da auch nicht.
Nochmal sorry, bin gerade etwas durcheinander, apt-get --reinstall install behebt wohl das debsums-Problem.
Nichts desto weniger gibt es das in erster Mail beschriebene Authentifizierungsproblem.
Felix.