Falk Döring schrieb:
compartmentalisierte
was is denn das ???
eng. "compartment": Fach, Abteil, Schott, abgegrenzter Raum
eng. "compartmentalize": aufteilen, in einzelne Teile spalten
Und warum schreibst du das nicht gleich auf deutsch?
Das schöne an Fachbegriffen (auch wenn es nur Lehn-/Fremdwörter sind), ist doch nun mal, daß er "compartmentalisierte" scheiben konnte, was der eine oder andere, der sich mit dem Thema befaßt hat, verstanden hat. Ansonsten hätte er den folgenden Sermon schreiben müssen (was er ja nun auch hat):
In meinem Fall: ich habe meinen Webserver so aufgeteilt, dass jede Domain unter einem eigenen Nutzer läuft. Wird jetzt eine Domain gehackt, sind die anderen nicht unittelbar betroffen.
Was ist den unittelbar schon wieder?
Was ist denn "den" schon wieder? (Stichworte: Glashaus, Steine) ;-)
Viele Grüße Eric