Halte ich fuer ein Geruecht: sehr viele "Kleinbuchstaben" benutzen Ober- und
Kein Geruecht, war mein subjektives Empfinden. Ehrlich gesagt war mir das aufgefallen, als ich recht uebermuedet und mit Tunnelblick einen Text lies. Oder wars nach ner feuchtfroehlichen Party? Jedenfalls war meine visuelle und geistige Aufnahmefaehigkeit eingeschraenkt. Man musste sich also bewusster konzentrieren. Könnt es ja mal im Selbstversuch testen.. :-)
Erkennen des Wortes. Wer's nicht glaubt, soll mal hinreichend viele russische Texte lesen. Dort sind im gedruckten Text die Ober- und Unterlängen viel
Aepfel mit Birnen-Vergleich. Klar bin ich im Russisch-lesen langsamer wenn ich dauernd erst ueberlegen muss "Mist, ist das nun 'n ch, tsch oder sch"..
Um das objektiv beurteilen zu koennen, nehme man z.B. einen Fantasiewortschatz mit lateinischen Buchstaben, zwei TestPersonengruppen, diese dann mit Gross/Kleinschreibung und eine mit Nurkleinschreibung mit diesem Wortschatz trainieren lassen. Und dann einen Leseverstaendnistest durchfuehren. Gleicher Text, verschiedene Schreibweisen. Als Bonus dann neuen Zettel, diesmal andersrum, die Gross/Kleintexttrainierten mit Nurkleintext und die Nurkleintexttrainierten mit dem Gross/Kleintext testen. Dann statistisch auswerten und Erkenntnis publizieren.
Und schwuppdiwupp haette man einen netten 10-Zeiler "Neue Studie beweist: blabla" fuer die Rueckseite der $zeitungsname. ;-)
Hoffentlich erledigt sich der Konflikt "schnell schreiben" versus "korrekte Schrift" bald durch ne Technik die effektiver als Tastatureingabe ist. Ansaetze (Mimik, Gestik z.B Handschuh mit Sensoren , "Augenverfolgung", Sprachsteuerung, Elektroden an Kopfhaut kleben, ..) gibts ja viele, aber effektiv fuer Text?
Manchmal denkt man ja so schnell, grade wenn man ne Idee hat und die weiterspinnt, dass man sie garnicht so schnell aufschreiben kann und Teile wieder verloren sind. Oder man wacht aus einem Traum auf mit ner wahnsinnig inspirierenden Story und wenn mans eintippen will hat man die Haelfte wieder vergessen. :-(
Um vielleicht ein bisschen zum Thema Linux zurueckzukommen: Hat jemand Erfahrung mit Spracherkennung unter Linux? (IBM viaVoice etcf.?) Vor kurzem war an der TU mal eine Prototyp-praesentation einer Telefon-Internet-Anwendung (von T-) mit reiner Sprachsteuerung. War doch noch ne ernuechternd geringe Erkennungsrate.
Peter