Sven Rudolph schrieb:
(wie schön soll das aussehen?) und zum anderen die Erstellung des
Schönheit ist immer sehr relativ zu sehen, von daher ist nicht ganz einfach zu beantworten. Würde mal sagen der Ausdruck sollte eher schön sein und nicht nur die E-Mail Rohansicht wiedergeben.
Für ersteres wäre muttprint recht schön:
muttprint -p - -f mailfile > foo.ps ps2pdf foo.ps
An mutt hatte ich noch gar nicht gedacht/versucht. Werde es am Freitag gleich mal testen.
Für zweiteres kommst du IMHO nicht drumrum, mittels einer Skriptsprache (z.B. Perl oder Shell) die nötigen Header-Informationen aus der Datei rauszupopeln und daraus dann den Dateinamen zu machen.
rauspopeln - ein schöner sehr treffender Ausdruck! Ich hatte gehofft dass es noch ein andere Lösung gibt.
Jens