* Jens Puruckherr schrieb am 2007-06-29 um 13:12 Uhr:
Meine locale ist komplett de_DE.UTF-8. Die locales auf dem Zielrechner sind in der Regel 'POSIX'. Der Effekt tritt nur via SSH auf. Kann mir jemand die Richtung weisen?
Das wurde kürzlich auf einer Debian-ML diskutiert: URL:http://lists.debian.org/debian-user-german/2007/04/msg02000.html Die dort vorgeschlagene Lösung lautet, ein eigenes Term mit den entsprechenden locales starten.
Besten Gruß