Am Dienstag, dem 08. Januar 2002 um 12:26:24, schrieb Reinhard Foerster:
Außer 8bit-clean zu sein, hat exim wohl nichts mit Umlauten zu schaffen, oder?
Richtig.
Steht irgenwo, daß der Header als iso-8859-1 codiert zu betrachten ist, wenn er Zeichen außerhalb von ASCII enthält? Wenn das nirgends steht (und das denke ich mal), kann man auch keine Umlaute ohne weitere Infos in den Header schreiben.
Man könnte einfach davon ausgehen, dass der Zeichensatz des Body automatisch auch für die Header gilt. Spricht irgendetwas wichtiges dagegen?
Vielleicht sollte man Software, die nicht fertig entwickelt wurde, doch nicht auf Endanwender loslassen. Einmal in freier Wildbahn wird man das Zeug auf Jahre nicht wieder los.
Sag das den Outlookern!
Torsten