AW: bind und forward einer zone geht nicht