am 11.05.2005, um 8:51:40 +0200 mailte Thomas Mötzing folgendes:
Moin zusammen,
weiß von Euch jemand ( ganz auf die Schnelle ) warum der gute Donnervogel hin und wieder eine Antwort ( also Re: <Thema> ) nicht dem Thema zuordnet?
Klappt es bei dieser Mail?
Oder liegt es daran, wie derjenige geantwortet hat?
Möglicherweise, ja. Manche Idiot^WAnfänger kennen den Unterschied von 'Antwort' und 'neue Mail' nicht. Mag auch darin begründet liegen, daß gewisse Software aus dem vorletzten Jahrzehnt einer gewissen amerikanischen Hinterhofbude, welche aber leider stark verbreitet ist, korrekte Header zwar setzt, aber selbst zu primitiv ist, Nutzen daraus zu ziehen...
Kann man das dann "händisch" selbst zuordnen, damit zum Thema alles beieinander steht?
In der Antwort muß ein References und/oder In-Replay-To: - Header stehen, dann klappt es auch mit der Thread-Ansicht.
Andreas, OjE-Hasser.