Hallo,
ich habe meinen privaten lokalen Mailserver Mailserver von suse7.0 auf 7.3 umhgestellt.(fetch/proc/sendmail/imapd) Seitdem bekomme ich keine Umlaute mehr richtig angezeigt. Nu das närvd villeischd...
Es stellt sich mir die Frage, was die LOCALE-Einstellungen überhaupt mit dem Mailprozessing zu tun haben. procmail sortiert mir auf dem Server die Mails in par Postfächer die ich mit über IMAP und Kmail auf meiner Workstation (suse7.0) lese. Aber nicht alle Mails. manche rutschen durch die Filer und liegen in nornmalen Posteingang. Trotzdem keine Umlaute! Wem von den 4en kann ich hier auf die Füsse treten?
Mit freundlichen Grüßen
Jens Puruckherr
On Thu, Sep 05, 2002 at 07:45:49PM +0200, Jens Puruckherr wrote:
ich habe meinen privaten lokalen Mailserver Mailserver von suse7.0 auf 7.3 umhgestellt.(fetch/proc/sendmail/imapd) Seitdem bekomme ich keine Umlaute mehr richtig angezeigt. Nu das närvd villeischd...
Dem Server sollten die Umlaute egal sein, solange er 8bit-clean ist. Und ich würde mal vermuten, daß die Einzelteile von 7.3 8bit-cleaner sind als die des Vorgängers.
Aber ich glaube mich zu erinnern, daß sendmail sich doch manchmal anmaßt, den Mailbody zu verändern, oder?
Du solltest den Weg einer umlautigen Mail schön tippeltappeltour nachverfolgen und immer mal glotzen, wie sie aussieht. Mit 'nem Tool, von dem Du weißt, daß es die Umlaute korrekt darstellt.
LC_CTYPE=de_DE less
kann das zum Bleistift.
Heiko
On Fri, 06 Sep 2002 09:17:50 +0200, Heiko Schlittermann wrote:
Dem Server sollten die Umlaute egal sein, solange er 8bit-clean ist. Und ich würde mal vermuten, daß die Einzelteile von 7.3 8bit-cleaner sind als die des Vorgängers.
Aber ich glaube mich zu erinnern, daß sendmail sich doch manchmal anmaßt, den Mailbody zu verändern, oder?
Yepp. Ich habe einen sendmül^H^H^Hail, der die Mails umformatiert und sich dann so im Header verewigt: X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by <hostname>
Dabei entsteht ab und zu Schrott. Unter welchen Bedingungen die Umwandlung schief geht kann ich nicht sagen, wie man das "Feature" deaktiviert auch nicht.
Reinhard
Am Samstag, 7. September 2002 07:59 schrieb Reinhard Foerster:
Yepp. Ich habe einen sendmül^H^H^Hail, der die Mails umformatiert und sich dann so im Header verewigt: X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by <hostname>
Nö.macht er nicht: ... Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit ....
Mit freundlichen Grüßen
Jens Puruckherr
On Sat, Sep 07, 2002 at 07:59:49AM +0200, Reinhard Foerster wrote:
Yepp. Ich habe einen sendmül^H^H^Hail, der die Mails umformatiert und sich dann so im Header verewigt: X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by <hostname>
Dabei entsteht ab und zu Schrott. Unter welchen Bedingungen die Umwandlung schief geht kann ich nicht sagen, wie man das "Feature" deaktiviert auch nicht.
# apt-get remove sendmail
HTH, Eric
On Sun, Sep 08, 2002 at 12:40:53PM +0200, Jens Puruckherr wrote:
Am Samstag, 7. September 2002 18:28 schrieb Eric Schaefer:
# apt-get remove sendmail
Ganz schön flach....
na gut: # apt-get install $ALTERNAVIER_FUNKTIONIERENDER_MAILSERVER
Ausserdem wollte ich nur die Zeichenstörungen wegbekommen, nicht die ganze Post. Das geht auch einfacher: Rechner ausschalten.
# apt-get remove --sicher_ist_sicher hauptsicherung
HTH, Eric
Am Son den 08 Sep 2002 um 12:40:53 +0200 schrieb Jens Puruckherr:
Am Samstag, 7. September 2002 18:28 schrieb Eric Schaefer:
# apt-get remove sendmail
Ganz schön flach....
Ich glaube Eric will sich nur über die Solaris Installation auf unserem Mailserver lustig machen. Aber bald[TM] haben wir ja an der Stelle einen Hüper Debian Server stehen.
Ausserdem wollte ich nur die Zeichenstörungen wegbekommen, nicht die ganze Post. Das geht auch einfacher: Rechner ausschalten.
Oder ganz frech einfach kein Porto auf die Mail draufkleben...
andre
Am Freitag, 6. September 2002 09:17 schrieb Heiko Schlittermann:
Du solltest den Weg einer umlautigen Mail schِn tippeltappeltour nachverfolgen und immer mal glotzen, wie sie aussieht. Mit 'nem Tool, von dem Du weiكt, daك es die Umlaute korrekt darstellt.
Ich werde mal gucken..
Mit freundlichen Grüßen
Jens Puruckherr
lug-dd@mailman.schlittermann.de