Hallo Leute,

mit Exim hab ich noch ein kleines Problem. Bert hat mir eine gut konfigurierte exim.conf geschickt. Die einzige Sache, die mich daran noch stoert: beim Senden von Mail an lokale Empfaenger wird - wie bei den externen Empfaengern auch - die Absenderadresse umgeschrieben. Aus matthias@medix.mynet.mp wird dann matthias.petermann@gmx.de. Fuer die externen Empfaenger ist das ok und soll weiterhin so geschehen. Interne Empfaenger haben aber momentan ein Problem, wenn sie per Reply auf die Mail antworten wollen - die Antwort wird dann naemlich an die gmx-Adresse geschickt - bedeutet also zweimal sinnloser Traffic und Zeitverzug. In meiner exim.conf gibt es eine Regel fuer die Umschreibung:

########

*@* ${lookup{$1}lsearch{/etc/email-addresses}\ {$value}fail} bcfrF

########

Ich kenn mich mit dieser Art regulaerer Ausdruecke nicht sonderlich aus. Gibt es eine Moeglichkeit, da noch eine Ueberpruefung der Empfangeradresse hineinzuformulieren und - im Falle, das der Empfanger lokal ist - keine Umschreibung vorzunehmen?

Viele Grüße, Matthias