Liebe Freunde der lug-dd,

ich verwalte zwei Mailman-Listen, eine Orga- und eine Info-Liste. Die Orga-Liste enthält nur Personen als Mitglieder. Über die Info-Liste sollen die selben Personen und ein paar zusätzliche, die nicht in der Orga-Liste sind, erreicht werden.

Also habe ich die Info-Liste als Umbrella-Liste eingerichtet, mit der Orga-Liste und den weiteren Personen als Mitglieder.

Das klappt so weit gut, aber E-Mails, die über die Info-Liste an die Orga-Liste geleitet werden, haben beide Prefixe im Betreff, was ich gern vermeiden würde.

Beispielablauf: E-Mail: "Hallo Ihr" -> geht an Info-Liste als "[Info] Hallo Ihr" -> geht weiter an Orga-Liste "[Orga][Info] Hallo Ihr"

Weiß jemand einen Weg?

Vielen Dank,

Erik