nac nac@c3d2.de (Di 25 Apr 2017 21:03:21 CEST):

Ein Server (Cubietruck mit Armbian; Debian Jessie) soll als Samba Server für verschiedene Clients herhalten. Gedacht ist unter /media/storage/* eine Externe HDD anzuschließen und zu mounten. Diese soll von Windows sowie Linux Geräten mit den Rechten, lesen und schreiben, erreichbar sein.

Die HDD soll in ext4 Formatiert werden. Funktioniert das so mit Samba oder muss ich irgendwas anpassen?

Ich sehe keinen Zusammenhang zwischen dem Formatieren der Platte und Samba. Solange Du ein Unix-Filesystem drauf tust, wird Samba damit keine Probleme haben. Samba kann die extended Attributes (xattrs) des Unix-Filesystem nutzen, wenn dieses diese unterstützt (also das FS die Attribute). Ext4 kann das.